Жаргон музыкантов

Этот словарь отражает профессиональный жаргон музыкантов, уходящий корнями в эпоху стиляг и ресторанных лабухов. Многие из этих слов используются для конспирации при обсуждении бытовых и профессиональных вопросов.

БЫТОВЫЕ ДЕЙСТВИЯ (Конспиративный словарь)Еда и напитки

• Берлять — кушать, принимать пищу
• Берляловка — столовая, кабак без сцены, любое место для еды
• Кирять — пить алкоголь
• Кирной — пьяный

Сон и отдых

• Друшлять — спать
• Кимарить — спать
• Кочумать — отдыхать, молчать, успокоиться, заканчивать что-либо
• Кочум — пауза, тишина, отсутствие действий
• Кочумарь! — замолчи, успокойся, отдохни
• Мольто кочумато — петь без отдачи, без эмоций, халтурить

Туалет

• Сурлять — мочиться, ходить "по-малому"
• Сурло — моча (также ругательный эпитет плохого пива)
• Верзать — испражняться, ходить "по-большому"
• Верзануть — тихо, но зловонно испортить воздух

Другие действия

• Хилять — идти
• Стругать — блевать, рвать
• Матрать — смотреть

ИСПОЛНЕНИЕ МУЗЫКИ
Основные термины

• Лабать — играть на инструменте
• Лабух — музыкант, играющий в ресторанах, на свадьбах или на улице
• Лабушить на корм — зарабатывать деньги музыкальным трудом
• Жмур — концерт, выступление (особенно похороны)
• Ходить на жмура / жмура лабать — играть на похоронах
• Сет / Кухня — набор песен для выступления
• Кавер — исполнение чужой композиции

Качество исполнения

• Лажать — фальшивить, ошибаться в исполнении
• Лажа — ошибка в исполнении, любая неприятная ситуация
• Киксануть — некачественно взять ноту, сфальшивить (у духовиков)
• Дать петуха — сорваться на высокой ноте, некачественно взять ноту (у певцов)
• Пойти по соседям — играть не по нотам, фальшивить
• Все на полкирпича — петь все ноты чуть ниже, чем надо
• Кошпырять — играть неуверенно, сбивчиво
• Макетировать — играть на выключенном инструменте, имитировать игру

Технические приемы

• Снимать — подбирать музыкальные партии на слух
• Слухач — музыкант, играющий не по нотам, а на слух
• Давить пасту — играть на клавишах аккорды фоновым звуком
• Клопа давить — долго держать аккорд на синтезаторе
• Вывалить ведро картошки — сыграть длинный брейк на барабанах
• Кач — мощное звучание ритм-секции, грув
• Драйв — энергичность, насыщенность звука
• Подкладка — фонограмма без некоторых партий, которые исполняются поверх "вживую"

ИНСТРУМЕНТЫ
Струнные

• Весло — электрогитара, бас-гитара (русский аналог английского "axe" — топор)
• Швайка — гитара
• Лопата — электрогитара фирмы "Урал" и подобные
• Доска / Деревяшка / Дрова — акустическая гитара (презрительно от электрогитаристов)
• Электричка — электрогитара (презрительно от акустиков)
• Урал / Уралез — любая советская гитара
• Флайт — дешевая электрогитара Flight из Юго-Восточной Азии
• Ложка — домра

Клавишные

• Шпалоукладчик — пианист-аранжировщик
• Шпалы давить — играть на клавишных инструментах
• Подоконник — клавишный инструмент
• Седьмая Ямаха — синтезатор Yamaha DX7
• Тритон — рабочая станция Korg Triton
• Триста-третий — синтезатор Roland TB-303 или звук из него
• Шушлайка — простенький синтезатор с автоаккомпанементом
• Ионика - любой клавишный инструмент

Духовые

• Барсик / Барик — баритоновый саксофон
• Губнушка — губная гармошка (блюз-харп)
• Сучок / Авторучка — кларнет
• Костыль — тромбон
• Улитка — валторна
• На пердячем пару — духовая партия тубы

Ударные

• Пиналка — бочка (бас-барабан)
• Чарлик — хай-хэт (от "чарльстон")
• Блин — бюджетные электронные барабаны с резиновым покрытием
• Девятсот-девять — драм-машина Roland TR-909
• Энгельс — советская ударная установка ужасного качества

Другие инструменты

• Голяха / Сапог / Пылесос / Батарея — баян, аккордеон, гармонь
• Граната — микрофон

ОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНИКА

Усилители и обработка

• Комбик — гитарный усилитель с динамиком в одном корпусе
• Голова — гитарный/басовый усилитель в виде отдельного модуля
• Стэк — конструкция из "головы" и одного или нескольких кабинетов
• Бехрюнгер — уничижительное название дешевой техники Behringer
• Тапка — продукция Tapco (улучшенный вариант Бехрюнгера)
• Зум 505 — дешевая педаль эффектов (символ пионерии)
• Вах-вах / Вах — педаль эффекта Wah-Wah
• Скрим-педалька — любой тяжелый предмет, роняемый на ногу вокалисту для получения скрима (крика)

Запись и воспроизведение

• Вертушка — проигрыватель виниловых пластинок
• Бормотограф — переносной кассетный магнитофон
• Вавка / Вавель — звук в формате WAV
• Демо / Демка — домашняя запись для отправки на лейбл
• Несведёнка — запись без обработки и эффектов
• Забивка — фонограмма, созданная при помощи MIDI
• Задавка — некачественная фонограмма-минус
• Фанера наоборот — имитация живого выступления из студийной записи

Аксессуары

• Харчевня — ветрозащита для микрофона (обычно круглый экран с женским чулком)
• Фуфель — кожаный чехол для микрофона (лабухи используют для хранения денег)
• Веревки / Шнурки — провода, кабели
• Расческа — подвесной клавишный инструмент на ремне

ЛЮДИ И РОЛИ
Музыканты

• Лабух — музыкант, играющий вне организованных коллективов (в ресторане, на улице)
• Пункер — музыкант, играющий в панк-группе
• Пионер — начинающий, неопытный музыкант
• Гитараст — гитарист (часто иронично)
• Бассивный гитараст — бас-гитарист
• Абсолютник — музыкант с абсолютным слухом
• Слухач — музыкант, играющий на слух, без нот
• Инвалид по импровизации — музыкант, не способный играть ничего, кроме нот
• Сессионник — музыкант, играющий на студийных записях
• rmmedia.ru

Другие участники

• МоцАрт — дирижер
• Звукорежиссёр — "человек с пульта" (часто объект жалоб музыкантов)
• Бард / Бардовец — автор-исполнитель под гитару

ДЕНЬГИ И РАБОТА
Заработок

• Халтура — подработка, часто легкая и плохо оплачиваемая
• Гараж — гарантийная оплата за вечер работы от заведения
• Парнос / Парнас / Парнус — вознаграждение за персонально исполненную песню
• Файда — заработок лабухов за день (от тюркского "добро", "польза")
• Башлять — оплачивать выступление, расплачиваться
• Башлёвый — хорошо оплачиваемый (концерт)
• Дербанить файду / парнос — честно делить заработанное

Уличная работа

• Штырка — игра на улице в месте большого скопления народа
• Штырять — зарабатывать уличной игрой
• Штырка (емкость) — баночка или иная ёмкость для сбора денег от прохожих

ОШИБКИ И ПРОБЛЕМЫ
Музыкальные ошибки

• Лажа — ошибка в исполнении
• Киксануть — фальшивить (у духовиков)
• Дать петуха — сорваться на ноте (у певцов)
• Пойти по соседям — играть не по нотам
• Коня / Кони — рассинхронизация темпа при сведении (у диджеев)
• Песок — зашкаливающее количество высокочастотных гармоник в звуке

Бытовые проблемы

• Залиговать — долго не возвращать взятое взаймы
• Клисануть — залиговать без ведома владельца, украсть
• Бекар — отмена чего-либо (аналог "отбой", "амба")
• Забекáрить — отменить, отказаться (например, отменить выступление)

РАЗГОВОРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ И КОДЫ
Музыкальные коды

• До-ре-ми-до-ре-до — "А пошел ты на..."
• Соль-фа-ми-ре-до — "А пошел ты сам!"
• Форшлаги — нецензурные выражения ("Ну, ты накидал тут форшлагов!")

Оценочные выражения

• Орево — крикливый стиль пения
• Мольто кочумато — петь без отдачи, без эмоций
• Кабак — определение для всего, годного только для питейных заведений

Специфические ситуации

• Матросский свинг — попытка сыграть джаз силами академических музыкантов или духового оркестра

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ
Обработка звука

• Гейн — уровень перегрузки сигнала
• Фидбэк — обратная связь, подача обработанного сигнала на вход эффекта
• Дилэй — задержка звука во времени, эхо
• Эквалайзер галочкой — V-образная настройка эквалайзера с вырезанными средними частотами
• Улучшайзер — эффекты, делающие звук более ярким (эксайтер и аналоги)

Стили и жанры

• Говнорок — унылый русский рок свердловской и ленинградской школы
• Тру — запредельно плохая запись в стиле металла
• Гараж — низкокачественная пионерская запись (обычно панк-рок)
• Умца-умца — презрительное обозначение примитивных барабанных ритмов в попсе

Разное

• Дивайс — набор оборудования у конкретного музыканта
• Формат — жанровая политика клуба, лейбла или радиостанции

ПОГОВОРКИ И АФОРИЗМЫ МУЗЫКАНТОВ

• "Если ты играть не мастер — покупаешь каподастер. Если всё ещё не мастер — покупаешь Стратокастер!"
• "Когда хорошему человеку плохо — это блюз. Когда плохому хорошо — это попса!"
• "Мы играем не по нотам, а по свадьбам"
• "Бабки в руки — будут звуки"
• "Без бокала нет воКала"
• "Без водки — ни нотки"
• "Не лажает тот, кто не лабает"